Guatemala: eterna primavera, eterna tiranía

Genocidio, impunidad, crímenes contra la humanidad, holocausto maya; de alguna manera la tragedia guatemalteca se pierde detrás de esas palabras y conceptos y queda, si no olvidada, casi invisible. Las magníficas, brillantes, desgarradoras y conmovedoras fotografías de Jean-Marie Simon, primero mostraron al mundo la cara humana íntima de esta tragedia. Estas tantas imágenes expresaron lo que informes de derechos humanos y periodistas políticos o incluso poetas no pudieron. Ahora, después de tanto años, como Perséfone, estas fotografías están de vuelta, una retrospectiva a todo color, los vivos, los muertos y el trauma, toda esa inconcebible epopeya. ¿Alguna vez se ha preguntado a sí mismo si la fotografía importa o es arte? Aquí está la respuesta. Aquí está uno de los logros individuales más heroicos, valientes y compasivos en la historia de la expresión artística; simplemente abra el libro, mire una de las imágenes y la siguiente, y verá…

Francisco Goldman

El arte del asesinato político y Di su nombre

Esta colección extraordinaria de registros fotográficos de Jean-Marie Simon es, rigurosamente, un drama. En su conjunto es el retrato fiel de una época trágica que debemos tener cerca, siempre a la mano, para no olvidar ese pasado monstruoso que tuvo lugar entre hermanos y que aún proyecta sus sombras tenebrosas sobre nuestros hijos y nietos, sobre nosotros mismos. Para no olvidar, para conjurar. Época en la que se sembró la semilla de la violencia demencial que vivimos hoy.

José Rubén Zamora Marroquín

Periodista